Lost in Translation (2003)
Actori: Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi, Akiko Takeshita, Akira Yamaguchi
Oare de câte ori am avut impresia că nu ne înţelege nimeni ? Că auzim cuvinte cunoscute, dar sensul lor ne scapă, mintea este în altă parte, nu suntem în stare să fim pe aceeaşi lungime de undă cu o persoană, chiar una apropiată. Într-o vreme în care avem multe modalităţi de comunicare, ne înstrăinăm pe zi ce trece, devenim nişte mici roboţei închişi în universul lor şi incapabili să înţeleagă sau să fie înţeleşi.
El este un actor american, solicitat să filmeze o reclamă în Japonia. Ea este o tânără căsătorită care nu prea ştie ce vrea de la viaţă, dar îşi însoţeşte soţul în Japonia. Acesta are foarte mult de muncă şi îşi neglijează iubita, iar ea se plictiseşte teribil. Cei doi se întâlnesc în acelaşi hotel şi descoperă un limbaj comun, în ciuda diferenţei de vârstă. Mai mult, barierele de limbă, cultură şi civilizaţie de care se lovesc în Japonia îi apropie şi mai mult. Relaţia lor nu este definită clar, trecând prin stadiul mamă-fiică, dar şi iubit-iubită, varianta platonică.
Bill Murr
ay şi Scarlett Johansson au fost alegerile perfecte în această poveste scrisă şi regizată de Sofia Coppola. Bill, cu faţa lui imobilă, joacă perfect rolul tipului „lost in translation”, nemulţumit de viaţa pe care o are, dar prea comod ca să o încerce să o schimbe. Scarlett e când ingenuă, când provocatoare, dar tot timpul teribil de sexy. Sau poate mi s-a părut doar mie.
Download subtitrare “Lost in Translation” click aici.
Lost in Translation are dialoguri excepţionale, situaţii aparent simple şi banale, dar pline de nunaţe şi o atmosferă caldă, fără pic de încrâncenare. O poveste simplă despre experienţe, despre viaţă şi despre căutarea identităţii.
Vizionati trailer:
Taguri
ARTICOLE SIMILARE:
PARERI SI COMENTARII
SPECIAL
Kate Beckinsale – eșecuri și reușite
Cunoscută la început pentru rolurile ei din filme de comedie și romantice, Kate Beckinsale a reușit să facă trecerea la acțiune prin rolul din pelicula „Underworld”, în anul 2003. Deși avea deja statutul de vedetă, asigurat prin participarea la producții precum „Pearl Harbour” și „Serendipity”, personajul vampirului Selene i-a asigurat recunoașterea de care avea nevoie [...]
Magia Melodiilor din Desene
Disney reprezinta o lume magica pentru majoritatea oamenilor. Poate inca mai simti acea bucurie cand iti aduci aminte de desene, poate inca mai revezi cate unul din cand in cand si poate inca te fascineaza lumea personajelor desenate acum multi ani. Se intampla uneori sa auzi din intamplare o melodie cunoscuta care sa-ti aduca aminte [...]
10 blockbustere in 2012
Dacă în anul 2011 a fost bătut recordul la categoria continuări cinematografice, respectiv numărul îngrijorător de 27, în 2012 sequel-urile și prequel-urile vor domina box office-ul, atât cel din România, cât și cel internațional. Multe dintre pelicule sunt așteptate cu sufletul la gură de către fani, dar vor fi întâmpinate cu scepticism de critici, pe [...]
Nominalizările Premiilor Oscar 2012
Nominalizările pentru cea de-a 84-a ediție a Premiilor Academiei au fost anunțate astăzi, iar unele dintre peliculele alese sunt surprinzătoare. Filmul „The Artist”, care aduce un omagiu epocii de aur a Hollywood-ului, este prezent în majoritatea categoriilor, pe când „Extremely Loud and Incredibly Close” a fost singura peliculă la care s-au auzit urale din sală. [...]
toate articolele
acum in cinematografe
- Man on a Ledge (2012)
- Contraband (2012)
- One for the Money (2012)
- Habemus Papam (2011)
- J. Edgar (2011)
- The Darkest Hour (2011)
- The Girl With The Dragon Tattoo (2011)
- La vida de los peces (2010)
- Carnage (2011)
- The Muppets (2011)
- Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
- Happy, Happy (2010)
PICTORIALE SI FOTOGRAFII
Categorii speciale
- Filme din 2012
- Filme din 2011
- Filme de Razboi
- Filme cu sau despre Dans
- Filme de vazut cu Prietena
- Inspirate dintr-o intamplare adevarata
COMENTARII RECENTE
- Mihai Iordache a comentat la
Calatoria 2 – Concursul - Andi a comentat la
Concurs: Oferim dvduri pentru premii Oscar - Izuluka a comentat la
Ultimul sezon din House - Izuluka a comentat la
Portrete de Oscar - Andreea Panoiu a comentat la
Câștigă bilete la The Light Cinemas
Un film de calitate.